COMPARTIENDO LECTURAS: LIBROS-ÁLBUM

colaboracion enviada por Prof. Patricia Torres (GRACIAS!!)

Bellas imágenes y bellos textos. Libros que conforman una pequeña obra de arte. Los libros álbum han llegado “para quedarse” y constituyen una maravillosa oportunidad para compartir la experiencia de la lectura con los más pequeños.

En estos libros el texto suele ser breve o en algunos casos inexistente. El diálogo entre dos códigos simultáneos (imagen y texto) para la producción del sentido, originado quizás en la necesidad de acceder a un lector recién iniciado en el manejo del código escrito, ha llevado a este tipo de libros hacia terrenos de experimentación innovadores en el campo de la literatura infantil.

A continuación les sugerimos algunos de ellos para compartir con sus hijos:

• Barrett, Judi (texto) y Ron Barrett (ilustraciones). Los animales no deben actuar como la gente. Traducción de J. Davis. Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 2000. Colección El libro en Flor.
• 
  

• Barrett, Judi (texto) y Ron Barrett (ilustraciones). Los animales no se visten. Traducción de J. Davis. Buenos Aires, Ediciones de La Flor, 1976. Colección El libro en flor.
• 
  

• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). El libro del Osito. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1995. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  

• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Las pinturas de Willy. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 2000. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Me gustan los libros. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1992. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Mi papá. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 2002. Colección Los Especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Voces en el parque. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1999. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Willy el mago. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1998. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Willy el soñador. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1997. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Willy el tímido. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1991. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Willy y Hugo. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1995. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Browne, Anthony (texto e ilustraciones). Zoológico. Traducción de Carmen Esteva. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1996. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  

• Gay, Marie-Louise (texto e ilustraciones). Estela, la estrella del mar. Traducción de Cristina Aparicio. Bogotá, Grupo Editorial Norma, 2000. Colección Buenas Noches.
• 
  

• Gay, Marie-Louise (texto e ilustraciones). Estela, hada del bosque. Traducción de Verónica Uribe. Caracas, Ediciones Ekaré, 2002. Colección Libros de Todo el Mundo.
• 
  

• Gay, Marie-Louise (texto e ilustraciones). Estela, reina de la nieve. Traducción de Verónica Uribe. Caracas, Ediciones Ekaré, 2002. Colección Libros de Todo el Mundo.
• 
  

• Gedovius, Juan (guión e ilustraciones). Trucas. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1997. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  

• Isol (texto e ilustraciones). Vida de perros. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1997. Colección Los especiales de A la orilla del viento.
• 
  
• Isol (texto e ilustraciones). El globo. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 2002. Colección Los Especiales de A la orilla del viento.
• 
  

• Isol (texto e ilustraciones). Intercambio cultural. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 2000. Colección A la orilla del viento.
• 
  

• Isol (texto e ilustraciones). Un regalo sorpresa. México, Editorial Fondo de Cultura Económica, 1998. Colección A la orilla del viento.
• 
  

• Itsvan (texto e ilustraciones). Quiero ganar este concurso. Buenos Aires, AZ Editora, 1997. Colección Serie de Istvan.
• 
  

• Istvan (texto e ilustraciones). Zoológico. Buenos Aires, AZ Editora, 1997. Colección Serie de Istvan.